Path: newsr.Belgium.EU.net!news0.Belgium.EU.net!EU.net!news-peer.gip.net!news.gsl.net!gip.net!news.maxwell.syr.edu!newsfeed.tli.de!newsfeed.amsterdam.nl.net!sun4nl!newsgate.cistron.nl!het.net!pascal.a2000.nl!amstel.schonau.net!kinkhorst.com!kinkmod From: ajjvs@NOSPAMmultiweb.nl (AVS) Newsgroups: nl.newsgroups,nl.newsgroups.announce,nl.comp.hardware,nl.comp.os.linux,nl.comp.os.ms-windows,nl.comp.overig,multiweb.kabelinternet,24hoursupport.helpdesk,nl.internet.algemeen Subject: RFD(1) nl.comp.helpdesk Followup-To: nl.newsgroups Date: 13 Apr 1999 19:53:10 GMT Organization: News Service (http://www.news-service.com/) Lines: 84 Approved: vinces@xs4all.nl Message-ID: <37133078.102496459@news.multiweb.nl> NNTP-Posting-Host: node100b0.a2000.nl Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Trace: weber.a2000.nl 924033297 5802 24.132.0.176 (13 Apr 1999 19:54:57 GMT) X-Complaints-To: abuse@a2000.nl NNTP-Posting-Date: 13 Apr 1999 19:54:57 GMT X-Newsreader: Forte Agent 1.5/32.451 Xref: newsr.Belgium.EU.net nl.newsgroups:54362 nl.newsgroups.announce:402 nl.comp.os.linux:81172 nl.comp.os.ms-windows:47096 nl.comp.overig:28746 nl.internet.algemeen:71225 Dit is een eerste RFD (Request for Discussion -> Verzoek tot Discussie) voor de oprichting van de ongemodereerde nieuwsgroep nl.comp.helpdesk (This is a proposal for the new Dutch newsgroup nl.comp.helpdesk. This message is meant for all Dutch-speaking readers of 24hoursupport.helpdesk; we apologize for all inconvenience towards others) Deze RFD is gecrosspost naar de volgende nieuwsgroepen: -24hoursupport.helpdesk -multiweb.kabelinternet -nl.comp.hardware -nl.comp.os.linux -nl.comp.os.ms-windows -nl.comp.overig -nl.internet.algemeen -nl.newsgroups -nl.newsgroups.announce Een Follow-Up To is geplaatst naar nl.newsgroups, alwaar ook de _gehele_ discussie zal plaatsvinden (dus geen crossposts). Bij voldoende belangstelling zal een tweede RFD gepost worden in de hierboven genoemde nieuwsgroepen. Motivatie Zelf heb ik verscheidene keren een probleem met de instellingen of configuratie van mijn soft- en/of hardware gehad. Deze vragen kon ik niet kwijt in een Nederlandstalige nieuwsgroep, en ook was er zelfs geen goed andertalig alternatief. De grootste nieuwsgroep op dat gebied, 24hoursupport.helpdesk is namelijk onderhevig aan vele onderlinge gevechten tussen posters en spammers. Ik ben me er van bewust, dat in het algemeen enkel en alleen het feit dat er geen Nederlandstalige nieuwsgroep over een bepaald onderwerp is, geen reden is om te komen tot een RFD daarvoor. Ik ben echter van mening, dat dat in dit geval anders ligt. Uitleg en discussies over een onderwerp als dit is namelijk zeer taalgebonden. Nederlanders kennen eenvoudigweg sommige Engelse computer-begrippen niet, ook als zij een redelijke kennis van deze taal hebben. Daar komt bij, dat er veel Nederlandstalige software is ontwikkeld, waarvan de begrippen ook niet 1-2-3 zijn te vertalen. Zoals al eerder vermeld, zijn er in de alt.*-hierarchie en in de nieuwsgroep 24hoursupport.helpdesk tevens vele schreeuwers en spammers aanwezig, wat het gebruik ervan niet plezierig maakt. Voor de naam nl.comp.helpdesk is gekozen in verband met de duidelijkheid die de naam biedt. Een ieder die in het bezit is van een computer en (vooral) een Internet-aansluiting, is vele malen met het begrip helpdesk in aanraking gekomen; het is weliswaar een Engels begrip, maar inmiddels zo ingeburgerd, dat de Nederlands benaming ervoor minder goed zou zijn dan deze. Moderatiestatus: de groep zal ongemodereerd zijn ERO (Een-Regelige Omschrijving) Hulp bij alle zaken op welke wijze dan ook verwant aan computers. Charter: De groep nl.comp.helpdesk is een forum waarin iedereen terecht kan om vragen te stellen over alles wat te maken heeft met zijn/haar computer en oplossingen danwel alternatieven te geven voor mensen met een vraag. De groep is uitdrukkelijk _niet_ bedoeld als discussieforum over specifieke hard- of software; deze kunnen in de desbetreffende nieuwsgroepen worden behandeld. Binaries zijn, zoals in de hele nl.*hierarchie, verboden, alsmede commerciele advertenties van (computer)producten of aanprijzingen van (nieuwe) sites. Uitgesloten hiervan zijn sites, die FAQ's of andere hulp bieden bij het oplossen van computer-gerelateerde problemen. Met vriendelijke groeten, De Voorsteller, Arno van Stralen